I'm learning हिन्दी

अवशेष — meaning in Italian: resti

avasheṣ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for resti
अवशेष
avasheṣ
सुख
sukh
छुट्टी
chutti
समान
samaan
संतोष
santoṣ
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale avanzato
Usage
La parola 'अवशेष' viene utilizzata principalmente in contesti formali, come in discussioni accademiche o storiche. Per esempio, si può sentire in un documentario che parla di resti archeologici o in una conferenza sui reperti di antiche civiltà.
Synonyms & nuances
'अवशेष' si distingue da altre parole come 'बचे' (bache), che significa 'rimasti' ma in un contesto più colloquiale. Userebbe 'अवशेष' quando si parla di resti con un significato storico o culturale preciso, mentre 'बचे' si adatta meglio a situazioni quotidiane.
Culture
L'etimologia di 'अवशेष' deriva dal sanscrito, dove significa 'ciò che rimane' o 'reliquia'. Questo termine ha una ricca associazione culturale in India, poiché spesso si riferisce non solo a resti materiali, ma anche a tracce di culture passate e tradizioni che perdurano nel tempo.
FAQ
Q.Qual è il significato di अवशेष in italiano?
La parola 'अवशेष' si traduce in italiano come 'resti'. Si utilizza per descrivere ciò che rimane di qualcosa, sia nel contesto fisico che culturale.
Q.In quali frasi posso usare la parola अवशेष?
Puoi usare 'अवशेष' in frasi come 'I resti dell'antica civiltà sono stati scoperti' o 'I resti archeologici sono stati conservati con cura'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di अवशेष?
Un errore comune è confondere 'अवशेष' con termini più generali come 'resto' in contesti meno formali. 'अवशेष' è specifico e appropriato per contesti accademici o storici.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary