I'm learning
हिन्दी
विदेश — meaning in Italian: Straniero
videsh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Straniero
अनिश्चितता
anishchitata
और
aur
विदेश
videsh
संक्षेप
saṅkṣep
क्यों
kyon
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La parola 'विदेश' è spesso utilizzata in contesti formali e informali per riferirsi a luoghi o persone straniere. Ad esempio, un indiano potrebbe dire 'Io vengo da विदेश' durante una conversazione con un turista, oppure un imprenditore potrebbe usare il termine durante una conferenza riguardante opportunità di mercato all'estero.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 'विदेशी' (videshi), che significa 'straniero' ma si usa principalmente per descrivere le persone. 'विदेश' si riferisce più ai luoghi o all'idea generale di stranezza e estraneità. Sceglieresti 'विदेश' quando vuoi enfatizzare il concetto di un paese estero piuttosto che una persona.
Culture
Il termine 'विदेश' deriva dal sanscrito 'विदेश' (videsha), che significa 'lontano'. Culturalmente, la nozione di straniero è affascinante in India, poiché il paese ha una lunga storia di interazioni con culture e civiltà provenienti da terre lontane, rendendo il concetto di 'straniero' ricco di sfumature e significati storici.
FAQ
