I'm learning हिन्दी

साक्ष्य — meaning in Italian: Prova

sākṣya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Prova
भाषा
bhāṣā
साक्ष्य
sākṣya
खुशकिस्मती
khushkismati
क्रोधित
krodhit
जगह
jagah
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
Il termine 'साक्ष्य' viene utilizzato frequentemente nei contesti legali e giudiziari in India. Ad esempio, un avvocato può presentare 'साक्ष्य' per dimostrare l'innocenza del suo cliente in un processo, oppure può essere usato in discussioni accademiche per supportare una tesi con prove concrete.
Synonyms & nuances
'साक्ष्य' è spesso paragonato a 'प्रमाण' (pramāṇa), che significa anche 'prova'. La differenza sottile è che 'प्रमाण' può riferirsi a prove più generali o scientifiche, mentre 'साक्ष्य' è più specifico per contesti legali e testimonianze dirette.
Culture
Il termine 'साक्ष्य' deriva dal sanscrito, dove 'साक्ष्य' significa 'testimonianza' o 'prova'. Questo concetto è cruciale nel sistema giuridico indiano, riflettendo l'importanza della verità e della giustizia nella società. Nella cultura indiana, la prova viene considerata non solo come un supporto legale, ma anche come un elemento fondamentale della moralità e dell'etica.
FAQ
Q.Cosa significa 'साक्ष्य' in italiano?
'साक्ष्य' significa 'prova' in italiano, ed è utilizzato in contesti legali e di testimonianza per indicare evidenze concrete.
Q.Come posso usare 'साक्ष्य' in una frase?
Puoi dire: 'L'avvocato ha presentato 'साक्ष्य' per difendere il suo cliente', mostrando così l'uso del termine in un contesto legale.
Q.Quali sono errori comuni nell'uso di 'साक्ष्य'?
'साक्ष्य' è un termine formale, quindi è importante non utilizzarlo in conversazioni quotidiane informali. Assicurati di riservarlo per contesti appropriati come discussioni legali o accademiche.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary