I'm learning hrvatski

dvadeset — meaning in Italian: venti

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for venti
dvadeset
ruka
mudrost
snaga
gledati
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 'dvadeset' è utilizzata quotidianamente dai croati in situazioni di conteggio, come quando si parla di età, quantità di oggetti o nei giochi. Per esempio, potresti sentirla durante una conversazione al mercato quando un venditore sta contando le mele da vendere.
Synonyms & nuances
Una parola simile è 'dva deset', che significa 'due dieci'. Tuttavia, 'dvadeset' è più comunemente usato per esprimere il numero venti in modo diretto e semplice, rendendolo la scelta preferita nei contesti colloquiali e formali.
Culture
L'origine della parola 'dvadeset' risale alle radici slave, e il suo uso è strettamente legato alla cultura numerica degli Slavi. In Croazia, i numeri hanno un'importanza speciale, non solo per il conteggio ma anche in contesti tradizionali, come i festeggiamenti per il ventesimo compleanno che spesso includono celebrazioni significative.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'dvadeset'?
La pronuncia di 'dvadeset' è 'dva-de-set', con un'enfasi sulla prima sillaba. È importante praticare la pronuncia corretta per essere compresi.
Q.Quando si usa 'dvadeset' in una frase?
Puoi usare 'dvadeset' per indicare l'età, come in 'Imam dvadeset godina' (Ho venti anni), o per contare oggetti, come in 'Kupio sam dvadeset jaja' (Ho comprato venti uova).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'dvadeset'?
Un errore comune è confondere 'dvadeset' con 'trideset' (trent), specialmente per chi inizia a imparare. Ricorda che 'dvadeset' si riferisce al numero venti, quindi fai attenzione al contesto.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary