I'm learning magyar

egészséges — meaning in Italian: salutare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for salutare
számítani
szabad
találkozni
egészséges
hónap
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'egészséges' viene utilizzata comunemente quando si parla di alimentazione, stile di vita e salute in generale. Ad esempio, un nutrizionista potrebbe raccomandare alimenti 'egészséges' durante una consulenza, oppure un amico potrebbe descrivere un piatto gustoso e salutare durante una cena.
Synonyms & nuances
'Egészséges' è un termine più generico rispetto a 'jótékony', che si riferisce a qualcosa di benefico, ma non necessariamente salutare. Scegli 'egészséges' quando vuoi enfatizzare il concetto di salute, mentre 'jótékony' potrebbe essere più adatto in contesti di effetti positivi più ampi.
Culture
L'origine della parola 'egészséges' deriva dal termine 'egészség', che significa salute in ungherese. Questa radice è interessante poiché riflette l'importanza della salute nella cultura ungherese, dove c'è una tradizione radicata di cucina casalinga e ingredienti freschi. Inoltre, la parola è spesso utilizzata in contesti legati alla medicina e al benessere, sottolineando un approccio olistico alla vita sana.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'egészséges' in italiano?
'Egészséges' significa 'salutare' in italiano. È usato per descrivere alimenti o stili di vita che contribuiscono al benessere fisico e mentale.
Q.Come si usa 'egészséges' in una frase?
Puoi usare 'egészséges' in frasi come: 'Ezek az ételek egészségesek', che si traduce in 'Questi cibi sono salutari'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'egészséges'?
Un errore comune è confondere 'egészséges' con 'finom' (gustoso). Ricorda che 'egészséges' si riferisce alla salute, mentre 'finom' riguarda il sapore.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary