Definition
▶
elzárkózni
Az elzárkózni azt jelenti, hogy valaki elvonul, elhatárolódik másoktól, és önállóan él vagy tevékenykedik.
Elzarsi significa che qualcuno si ritira, si distacca dagli altri e vive o agisce in modo autonomo.
▶
Az utóbbi időben elzárkózott a barátaitól, és csak otthon ül.
Negli ultimi tempi si è isolato dai suoi amici e sta solo a casa.
▶
A stresszes időszakokban hajlamos vagyok elzárkózni a családom elől.
Nei periodi di stress ho la tendenza a isolarmi dalla mia famiglia.
▶
Néha szükségem van arra, hogy elzárkózzak, és egyedül legyek a gondolataimmal.
A volte ho bisogno di isolarmi e stare da solo con i miei pensieri.