Definition
▶
egyeztetni
Az egyeztetni jelentése a különböző felek közötti megállapodás elérése érdekében folytatott tárgyalás.
Il termine egyeztetni significa condurre negoziati per raggiungere un accordo tra le diverse parti.
▶
A cég vezetősége egyeztetni fog a szakszervezettel a munkakörülmények javításáról.
La direzione dell'azienda negozierà con il sindacato per migliorare le condizioni di lavoro.
▶
Fontos, hogy előre egyeztessük a találkozót, hogy mindenki ott lehessen.
È importante concordare in anticipo l'incontro, affinché tutti possano essere presenti.
▶
A politikai pártok egyeztetni kezdtek a választási reformról.
I partiti politici hanno iniziato a negoziare sulla riforma elettorale.