հաղթել — meaning in Italian: vincere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vincere

հաղթել

միանալ

պահանջ

հրաշալի

շաղափ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine 'հաղթել' viene spesso utilizzato nelle conversazioni quotidiane quando si parla di sport o di competizioni. Ad esempio, un fan di una squadra di calcio potrebbe dire 'La nostra squadra ha vinto!' utilizzando questo verbo per esprimere entusiasmo. Inoltre, si usa anche in contesti più formali, come nella politica, per descrivere una vittoria elettorale.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è 'սահմանել', che significa 'definire' o 'stabilire', ma ha un uso più tecnico. 'Հաղթել' è più emotivo e viene scelto quando si parla di successi o conquiste, rendendolo preferibile in contesti competitivi.

Culture

'Հաղթել' ha radici profonde nella cultura armena, non solo per il suo significato di vincere in competizioni e giochi, ma anche in contesti storici. Durante le lotte per l'indipendenza, questo verbo è diventato simbolo di speranza e resistenza. La sua evoluzione linguistica riflette anche le sfide affrontate dal popolo armeno nel corso dei secoli.

FAQ

Q.Qual è la coniugazione del verbo 'հաղթել' in presente?

In presente, 'հաղթել' si coniuga come 'հաղթում' per la prima persona singolare, 'հաղթում ես' per la seconda e 'հաղթում է' per la terza. Usato per esprimere azioni correnti.

Q.Quali sono le espressioni comuni che usano 'հաղթել'?

Alcune espressioni comuni includono 'հաղթել մրցույթում' (vincere una competizione) o 'հաղթել խաղում' (vincere in un gioco). Queste frasi sono spesso usate in contesti sportivi.

Q.Esistono errori comuni nell'uso di 'հաղթել'?

Un errore comune è confondere 'հաղթել' con 'հաղթակել', che si riferisce a 'superare' o 'sorpassare'. È importante usare 'հաղթել' quando parliamo di vincere, altrimenti il significato cambia.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary