I'm learning հայերեն

բարդություն — meaning in Italian: complessità

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for complessità
հետևել
բարդություն
ապակու
գիտակից
ապրանք
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro intermediate
Usage
I parlanti nativi usano la parola 'բարդություն' in contesti accademici quando discutono teorie complesse, come in matematica o filosofia. È comune anche nelle conversazioni quotidiane per descrivere situazioni complicate nella vita di tutti i giorni, come relazioni interpersonali o progetti lavorativi.
Synonyms & nuances
Un sinonimo stretto è 'հարդուկ' che significa 'difficoltà', ma 'բարդություն' implica una complessità più profonda, spesso con sfaccettature e interconnessioni. Si userebbe 'բարդություն' in situazioni dove la complessità è più significativa e richiede una riflessione più attenta rispetto a una semplice difficoltà.
Culture
La parola 'բարդություն' deriva dal termine armeno 'բարդ' che significa 'difficile' o 'pesante'. In Armenia, la complessità è spesso associata alla ricchezza della cultura e della storia, riflettendo come le sfide possono portare a risultati significativi e profondi.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'բարդություն' in italiano?
La parola 'բարդություն' si traduce in italiano come 'complessità', riferendosi a situazioni o concetti che hanno molteplici aspetti o difficoltà.
Q.In quali frasi posso usare 'բարդություն'?
'Բարդություն' può essere utilizzato in frasi come 'Questa teoria presenta una bardutyan notevole' o 'Affrontiamo una bardutyan nelle nostre relazioni quotidiane'.
Q.È corretto usare 'բարդություն' in contesti informali?
Sì, 'բարդություն' può essere usato anche in contesti informali quando si parla di situazioni complesse nella vita di tutti i giorni, quindi non è riservato solo a frasi accademiche.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary