I'm learning bahasa Indonesia

mobil — meaning in Italian: auto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for auto
naik
keluarga
mobil
keselarasan
kebangkitan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'mobil' viene utilizzata comunemente in Indonesia quando si parla di trasporti, sia in conversazioni quotidiane che in contesti più formali. Ad esempio, un amico potrebbe chiederti se vuoi andare in 'mobil' per visitare un luogo turistico, oppure un agente di viaggio potrebbe menzionare la disponibilità di 'mobil' per un tour.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'mobil' è 'kendaraan', che significa 'veicolo'. Tuttavia, 'kendaraan' è un termine più generico e può riferirsi a qualsiasi tipo di veicolo, mentre 'mobil' si riferisce specificamente a un'automobile. Se vuoi parlare di auto in particolare, è meglio usare 'mobil'.
Culture
Il termine 'mobil' ha le sue radici nell'olandese 'mobiel', che a sua volta deriva dal latino 'mobilis', significante 'mobile'. In Indonesia, il possesso di un 'mobil' è visto come un simbolo di status e successo, e molti giovani sognano di possederne uno per aumentare la loro indipendenza e libertà di movimento.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'mobil' in indonesiano?
'Mobil' significa 'auto' in indonesiano. È un termine molto comune e utilizzato spesso nelle conversazioni quotidiane riguardanti i trasporti.
Q.Come pronuncio 'mobil' correttamente?
La parola 'mobil' si pronuncia come 'mo-beel', con l'accento sulla prima sillaba. Ricorda di mantenere una pronuncia chiara e fluida.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'mobil'?
Un errore comune è confondere 'mobil' con 'kendaraan'. Ricorda che 'mobil' si riferisce specificamente ad un'auto, mentre 'kendaraan' è più generico.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary