Definition
▶
berbicara di atas angin
Berbicara di atas angin berarti membicarakan sesuatu yang tidak memiliki dasar atau tidak realistis.
Parlare nel vento significa discutere di qualcosa che non ha fondamento o non è realistico.
▶
Dia selalu berbicara di atas angin tentang rencananya untuk menjadi presiden tanpa pengalaman politik.
Lui parla sempre nel vento riguardo ai suoi piani per diventare presidente senza esperienza politica.
▶
Ketika dia berbicara di atas angin tentang kekayaan yang akan dia dapatkan, semua orang hanya tertawa.
Quando parla nel vento della ricchezza che otterrà, tutti ridono.
▶
Sebaiknya kita tidak berbicara di atas angin dan lebih fokus pada rencana yang realistis.
È meglio non parlare nel vento e concentrarsi su piani realistici.