resonansi — meaning in Italian: risonanza

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for risonanza

menjembatani

bisa

pertukaran

resonansi

manis

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico intermediate

Usage

La parola 'resonansi' è comunemente utilizzata in contesti tecnici e scientifici, come nella fisica o nella musica, per descrivere il fenomeno della risonanza. Ad esempio, i fisici parlano di 'resonansi' quando descrivono la frequenza alla quale un sistema vibra naturalmente.

Synonyms & nuances

'Resonansi' ha una connotazione più specifica rispetto a parole come 'getaran' (vibrazione) e 'gelombang' (onda). Mentre 'getaran' si riferisce a qualsiasi tipo di vibrazione, 'resonansi' implica una vibrazione amplificata che avviene a una frequenza specifica.

Culture

L'origine della parola 'resonansi' deriva dal latino 'resonare', che significa 'risuonare'. In Indonesia, il concetto di risonanza non è solo fisico, ma è anche usato in un contesto metaforico per descrivere come le idee e le emozioni possano 'risuonare' tra le persone, creando connessioni più profonde.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'resonansi' in italiano?

'Resonansi' significa 'risonanza' in italiano, ed è usata per descrivere fenomeni fisici legati a vibrazioni e onde.

Q.Come si usa 'resonansi' in una frase?

Puoi dire: 'Sistem di musik ini menghasilkan resonansi yang kuat,' che significa 'Questo sistema musicale produce una forte risonanza.'

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola 'resonansi'?

Un errore comune è confondere 'resonansi' con 'getaran'. Ricorda che 'resonansi' si riferisce a vibrazioni specifiche e amplificate, mentre 'getaran' è più generico.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary