keraguan — meaning in Italian: dubbio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dubbio

sembilan

keraguan

pemberdayaan

merasa

hitam

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua indonesiani utilizzano la parola 'keraguan' in situazioni in cui si esprimono incertezze o perplessità, ad esempio quando discutono decisioni importanti o valutano opzioni. Può essere usata in contesti sia informali, come conversazioni tra amici, sia formali, come durante riunioni lavorative.

Synonyms & nuances

'Keraguan' è spesso utilizzato in contesti in cui ci si sente incerti su una situazione, mentre 'ketidakpastian' si riferisce più a incertezze o situazioni imprevedibili. Scegli 'keraguan' quando vuoi mettere l'accento sul tuo stato emotivo di dubbio.

Culture

La parola 'keraguan' deriva dal verbo 'ragu', che significa 'dubbi' o 'incertezze'. In molte culture, il dubbio è visto come un segno di saggezza, poiché implica una riflessione approfondita prima di prendere una decisione. Curiosamente, nei contesti religiosi come il buddismo, il dubbio è considerato un passo necessario verso la chiarificazione e la comprensione.

FAQ

Q.Cosa significa 'keraguan' in italiano?

'Keraguan' significa 'dubbio' in italiano. Viene usato per esprimere incertezze riguardo a decisioni o situazioni.

Q.Come posso usare 'keraguan' in una frase?

Puoi usare 'keraguan' in una frase come: 'Saya memiliki keraguan tentang keputusan ini', che significa 'Ho dei dubbi su questa decisione'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola 'keraguan'?

Un errore comune è usare 'keraguan' quando si fa riferimento a incertezze generali. Assicurati di usarla specificamente per esprimere il tuo stato di dubbio riguardo a qualcosa.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary