dampak — meaning in Italian: impatto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for impatto

eksplorasi

nyaman

keindahan

solusi

dampak

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'dampak' viene utilizzata frequentemente nelle discussioni riguardanti l'ambiente, l'economia e la società. Ad esempio, potresti sentirla in una conversazione su come il cambiamento climatico ha un 'dampak' significativo sulle comunità locali.

Synonyms & nuances

'Dampak' è simile a 'efek', ma mentre 'efek' si concentra su un risultato diretto, 'dampak' implica un impatto più ampio e a lungo termine. Scegli 'dampak' quando parli di conseguenze che influenzano vari aspetti della vita.

Culture

Il termine 'dampak' trae le sue origini dal termine olandese 'impact', utilizzato durante il periodo coloniale in Indonesia. La parola ha mantenuto il suo significato originale, ma ha anche acquisito una connotazione più ampia nel contesto indonesiano, riferendosi non solo a effetti fisici, ma anche a impatti sociali e culturali.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'dampak' in indonesiano?

'Dampak' significa 'impatto' in italiano e si riferisce all'effetto che un evento ha su un altro aspetto della vita, sia a livello fisico che sociale.

Q.Come si usa 'dampak' in una frase?

Puoi usarlo in frasi come 'Dampak perubahan iklim sangat besar bagi masyarakat' che significa 'L'impatto del cambiamento climatico è molto grande per la società'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'dampak'?

Un errore comune è utilizzare 'dampak' in contesti inappropriati. Assicurati di usarlo quando parli di effetti significativi, piuttosto che di risultati minori o marginali.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary