Definition
▶
meta
Að meta þýðir að skoða eða dæma gildi eða gæði einhvers.
Valutare significa esaminare o giudicare il valore o la qualità di qualcosa.
▶
Við þurfum að meta árangurinn af verkefninu.
Dobbiamo valutare il successo del progetto.
▶
Skólinn metur hæfni nemenda á mismunandi hátt.
La scuola valuta le capacità degli studenti in modi diversi.
▶
Hún þarf að meta kostina og göllina áður en hún tekur ákvörðun.
Deve valutare i pro e i contro prima di prendere una decisione.