ríkisvald — meaning in Italian: governo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for governo

ríkisvald

beina

svara

skömm

nótt

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'ríkisvald' viene utilizzata principalmente in contesti formali, come in discorsi politici o documenti governativi. Ad esempio, un cittadino potrebbe usare questo termine durante una discussione sulle elezioni o per descrivere le decisioni prese dal governo in un dibattito pubblico.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino di 'ríkisvald' è 'stjórn', che si traduce anche come 'governo'. Tuttavia, 'stjórn' è più generale e può riferirsi a qualsiasi tipo di amministrazione, mentre 'ríkisvald' enfatizza l'autorità e il potere statale nel contesto di una nazione.

Culture

Il termine 'ríkisvald' ha radici nella lingua norrena e riflette la tradizione democratica dell'Islanda. In un paese con una forte identità culturale e storica, il concetto di governo è intrinsecamente legato alla lotta per l'indipendenza e l'autonomia, specialmente durante il XX secolo. Questo contesto rende la parola non solo un elemento lessicale, ma anche un simbolo di resistenza e sovranità.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'ríkisvald' in italiano?

'Ríkisvald' significa 'governo' in italiano. Indica l'ente che esercita il potere politico in uno Stato.

Q.Come si usa 'ríkisvald' in una frase?

Puoi usare 'ríkisvald' in una frase come: 'Ríkisvaldið hefur ákveðið að auka fjárveitingar til menntamála,' che significa 'Il governo ha deciso di aumentare i finanziamenti per l'istruzione.'

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'ríkisvald'?

Uno degli errori comuni è confondere 'ríkisvald' con termini più generali come 'stjórn'. È importante usare 'ríkisvald' quando si vuole sottolineare l'autorità governativa specifica.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary