I'm learning 日本語

問題 — meaning in Italian: problema

mondai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for problema
日付
hiduke
ポケット
poketto
出席
Shusseki
問題
mondai
ポテト
poteto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 問題 (mondai) è comunemente utilizzata in contesti accademici, lavorativi e quotidiani. Per esempio, un insegnante può dire agli studenti che ci sono problemi da risolvere durante un esame, mentre in un meeting di lavoro si può discutere di problemi aziendali da affrontare.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 問題 è 課題 (kadai), che si riferisce a un compito o una questione da affrontare. Mentre 問題 implica un problema da risolvere, 課題 si concentra più su obiettivi e sfide da completare.
Culture
La parola 問題 (mondai) ha radici nel cinese classico, dove il carattere 問 significa 'domanda' e 題 significa 'tema'. In Giappone, il termine è diventato centrale in molte discipline, dalla filosofia alla matematica, riflettendo una cultura che valorizza la risoluzione dei problemi come parte integrante dell'apprendimento e della crescita personale.
FAQ
Q.Come si usa la parola 問題 in giapponese?
La parola 問題 si usa per riferirsi a qualsiasi tipo di problema o questione. È comune in contesti formali e informali, quindi puoi usarla in conversazioni quotidiane o in ambiti lavorativi.
Q.Quali sono le frasi comuni con 問題?
Alcune frasi comuni includono '問題があります' (Ci sono problemi) o 'この問題を解決しましょう' (Risolvamo questo problema).
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 問題?
Un errore comune è confondere 問題 con 課題. Ricorda che 問題 si riferisce a un problema specifico, mentre 課題 indica una sfida o un obiettivo da raggiungere.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000