Definition
▶
脅威
kyōi
脅威とは、他者や環境からの危険や損害を引き起こす可能性のある状態や事象を指します。
Una minaccia è uno stato o un evento che può causare pericolo o danno da parte di altri o dell'ambiente.
▶
彼の行動は地域の安全に対する脅威です。
Kare no kōdō wa chiiki no anzen ni taisuru kyōi desu.
Il suo comportamento rappresenta una minaccia per la sicurezza della comunità.
▶
新しいウイルスは公衆衛生にとって大きな脅威となっています。
Atarashii uirusu wa kōshū eisei ni totte ōkina kyōi to natteimasu.
Il nuovo virus rappresenta una grande minaccia per la salute pubblica.
▶
テロリズムは国際的な脅威として認識されています。
Terorizumu wa kokusaiteki na kyōi to shite ninshiki sareteimasu.
Il terrorismo è riconosciuto come una minaccia internazionale.