I'm learning 日本語

経営 — meaning in Italian: gestione

keiei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gestione
転送
tensō
世代
sedai
経営
keiei
支出
shishutsu
合計
gōkei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 経営 viene spesso utilizzato in contesti aziendali, come nelle riunioni di lavoro o nei corsi di gestione aziendale. Ad esempio, un manager potrebbe discutere delle strategie di 経営 durante un incontro per migliorare l'efficienza dell'azienda.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 経営 è 管理 (kanri), che si riferisce più alla supervisione e al controllo. Se stai parlando di strategie di sviluppo aziendale, 経営 è più appropriato, mentre se ti concentri sulla gestione operativa quotidiana, 管理 potrebbe essere la scelta migliore.
Culture
La parola 経営 è composta da due kanji: 経 (kei), che significa 'passare attraverso', e営 (ei), che significa 'gestire'. Questa combinazione riflette l'idea di guidare un'azienda attraverso le sue diverse fasi. Interessante è anche il fatto che la gestione in Giappone ha radici profonde nella cultura aziendale, influenzata da pratiche tradizionali come il 'Kaizen', il miglioramento continuo.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 経営 in italiano?
La parola 経営 significa 'gestione' in italiano e si riferisce al processo di amministrazione e conduzione di un'organizzazione, come un'azienda.
Q.Come si usa 経営 in una frase?
Puoi utilizzare 経営 in una frase come: 'La 経営 della nostra azienda si concentra sull'innovazione e sull'efficienza.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 経営?
Un errore comune è confondere 経営 con altre parole simili come 管理. È importante usare 経営 quando si parlano di strategie e visione aziendale, mentre 管理 è più adatta per questioni quotidiane di gestione.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000