旅行 — meaning in Italian: viaggio

ryokō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for viaggio

オブザーバー

obuzābā

旅行

ryokō

文法

bunpō

提案

teian

尊敬

sonkei

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 旅行 (ryokō) è comunemente usato quando i giapponesi parlano di viaggi, siano essi brevi spostamenti nel paese o viaggi all'estero. Ad esempio, è frequente ascoltare questa parola quando si discute di vacanze o di piani per visitare luoghi storici.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 旅行 è 旅 (tabi), che si riferisce a un viaggio in un contesto più poetico o nostalgico. Sceglieresti 旅行 quando parli di piani di viaggio concreti o organizzati, mentre 旅 potrebbe essere usato in contesti più letterari o emozionali.

Culture

La parola 旅行 (ryokō) è composta da due caratteri: 行 (kō), che significa 'andare', e 旅 (ryo), che significa 'viaggio'. È interessante notare che il concetto di viaggio in Giappone è profondamente radicato nella cultura, con i giapponesi che spesso considerano i viaggi come un modo per connettersi con la natura e la storia.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 旅行?

La pronuncia corretta di 旅行 è 'ryokō', con un accento sulla 'o', che è allungata. È importante prestare attenzione alla pronuncia per essere compresi dai madrelingua.

Q.Quali sono alcune frasi comuni per usare 旅行?

Puoi dire '旅行に行く' che significa 'andare in viaggio' o '旅行の計画を立てる', che significa 'pianificare un viaggio'. Queste frasi ti aiuteranno a esprimere i tuoi piani di viaggio.

Q.Posso usare 旅行 per parlare di viaggi di lavoro?

Sì, puoi usare 旅行 anche per viaggi di lavoro, ma è più comune utilizzare il termine 出張 (shucchō) per riferirsi a viaggi d'affari. Tuttavia, in un contesto più generale, 旅行 può essere utilizzato per qualsiasi tipo di viaggio.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000