Definition
▶
補助金
hojokin
政府や自治体が特定の目的のために提供する金銭的支援。
Un sostegno finanziario fornito dal governo o dagli enti locali per scopi specifici.
▶
地域の農業を支援するために、政府は補助金を提供します。
Chiiki no nogyo o shien suru tame ni, seifu wa hojokin o teikyo shimasu.
Il governo fornirà sussidi per sostenere l'agricoltura locale.
▶
大学の研究プロジェクトには補助金が必要です。
Daigaku no kenkyu purojekuto ni wa hojokin ga hitsuyo desu.
I progetti di ricerca universitaria hanno bisogno di sussidi.
▶
新しいビジネスを始めるために、補助金を申請しました。
Atarashii bijinesu o hajimeru tame ni, hojokin o shinsei shimashita.
Ho presentato domanda per un sussidio per avviare una nuova attività.