Definition
▶
独占
dokusen
市場や業界で一つの企業や団体が独自に全てを支配すること。
La condizione in cui un'unica azienda o ente controlla interamente un mercato o un settore.
▶
その会社はこの地域で独占的な地位を持っています。
sono kaisha wa kono chiiki de dokusenteki na chii o motteimasu.
Quella azienda ha una posizione monopolistica in questa regione.
▶
独占は競争を妨げることがあります。
dokusen wa kyousou o samatageru koto ga arimasu.
Il monopolio può ostacolare la concorrenza.
▶
彼は市場での独占を打破する方法を探しています。
kare wa shijou de no dokusen o daha suru houhou o sagashiteimasu.
Lui sta cercando un modo per rompere il monopolio nel mercato.