数量 — meaning in Italian: quantità

sūryō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quantità

数量

sūryō

死

shi

リズム

rizumu

カット

katto

ホイール

hoīru

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 数量 (sūryō) viene utilizzata frequentemente in contesti commerciali e accademici, ad esempio quando si discute di vendite, scorte o dati statistici. Un imprenditore potrebbe dire: 'Dobbiamo aumentare la quantità di prodotti disponibili per soddisfare la domanda.'

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 数量 è 量 (ryō), ma 数量 si riferisce più specificamente a dati quantitativi in un contesto formale. Utilizzeresti 数量 quando parli di statistiche o rapporti, mentre 量 potrebbe essere usato in contesti più quotidiani o colloquiali.

Culture

Il termine 数量 è composto da due kanji: 数 (sū), che significa 'numero', e 量 (ryō), che significa 'misura' o 'quantità'. In Giappone, la precisione nelle quantità è fondamentale, specialmente nella cultura culinaria, dove le ricette sono spesso scritte con misurazioni esatte per garantire il sapore ottimale.

FAQ

Q.Come si usa la parola 数量 in una frase?

Puoi usare 数量 in frasi come 'この商品の数量は限られています' che significa 'La quantità di questo prodotto è limitata.'.

Q.Qual è la differenza tra 数量 e 量?

数量 è più formale e specifica per contesti accademici o commerciali, mentre 量 è più generico e informale.

Q.Quali sono i kanji di 数量 e il loro significato?

I kanji di 数量 sono 数, che significa 'numero', e 量, che significa 'misura' o 'quantità'. Insieme, rappresentano il concetto di 'quantità'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000