やつ — meaning in Italian: bastardo

Definition

▶ やつ yatsu

友達や仲間を指す言葉で、特に親しい関係にある人を表すことが多い。

Una parola che si riferisce a un amico o compagno, spesso usata per descrivere una persona con cui si ha un legame stretto.

▶ あいつは本当にいいやつだ。

aitsu wa hontō ni ii yatsu da.

Quello è davvero un buon ragazzo.

▶ 彼と話すと、いつも楽しいやつに出会える。

kare to hanasu to, itsumo tanoshii yatsu ni deaeru.

Parlando con lui, incontri sempre un tipo divertente.

▶ やつは私の親友だから、何でも話せる。

yatsu wa watashi no shinyū dakara, nandemo hanaseru.

Lui è il mio migliore amico, quindi posso parlargli di tutto.