バット — meaning in Italian: pipistrello

batto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pipistrello

ホール

hōru

カット

katto

談話

danwa

バット

batto

意義

igi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I madrelingua giapponesi usano 'バット' (batto) in contesti informali e quotidiani, come nelle conversazioni tra amici o nelle discussioni sui film horror. È comune sentire questo termine anche durante le festività o in conversazioni riguardanti la natura, specialmente quando si parla di pipistrelli avvistati di notte.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'バット' è 'コウモリ' (kōmori), che è più tecnico e formale. Mentre 'バット' è più comune nel linguaggio quotidiano, 'コウモリ' è utilizzato in contesti scientifici o educativi.

Culture

'バット' (batto) non si riferisce solo al pipistrello in senso zoologico, ma è anche un termine utilizzato nei manga e negli anime per rappresentare creature notturne. Inoltre, in Giappone, i pipistrelli sono associati alla buona fortuna, e quindi appaiono spesso in opere d'arte e decorazioni.

FAQ

Q.Come si scrive 'pipistrello' in giapponese?

'Pipistrello' si scrive 'バット' in giapponese, una parola che viene utilizzata frequentemente in conversazioni informali.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'バット'?

La pronuncia corretta è 'batto', con un suono simile a 'bat' in inglese, ma con una 'o' finale chiara.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'バット'?

Un errore comune è confondere 'バット' con il termine per 'mazza' in giapponese, che è anch'esso 'バット'. È importante il contesto per capire a cosa ci si riferisce.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000