I'm learning
日本語
劇場 — meaning in Italian: Teatro
gekijō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Teatro
お金
okane
けが
kega
ボート
bōto
劇場
gekijō
発生率
hasseiritsu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Il termine 劇場 (gekijō) è comunemente utilizzato in Giappone quando si parla di spettacoli teatrali, concerti o eventi culturali. I giapponesi lo usano frequentemente per descrivere luoghi dove si svolgono performance artistiche, come le opere e i musical, specialmente durante conversazioni informali tra amici o nei contesti di lavoro quando si organizza una serata di eventi.
Synonyms & nuances
Il termine 劇場 (gekijō) è spesso confuso con 映画館 (eigakan), che significa 'cinema'. Mentre 劇場 si riferisce a spazi per spettacoli dal vivo, 映画館 è specifico per la proiezione di film. Quindi, se stai parlando di un evento teatrale, 劇場 è la scelta giusta.
Culture
La parola 劇場 (gekijō) ha origini radicate nella cultura giapponese, dove il teatro ha una lunga storia che risale al periodo Edo. Oltre al significato di 'teatro', il termine evoca anche l'immagine di un luogo di incontro sociale dove le persone si riuniscono per vivere esperienze artistiche collettive. Un fatto interessante è che, mentre il termine è usato per il teatro occidentale, esso è anche associato alle forme tradizionali giapponesi come il Kabuki e il Noh.
FAQ
