I'm learning 日本語

年金受給者 — meaning in Italian: pensionati

nenkinjukyūsha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensionati
放射線
hōshasen
一生
isshō
ハードウェア
hādoweā
ビュー
byū
年金受給者
nenkinjukyūsha
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 年金受給者 viene utilizzato principalmente nei contesti legati alla previdenza sociale e alla finanza personale. I giapponesi lo usano spesso durante le discussioni sui diritti dei pensionati, nei forum di assistenza sociale, o quando si parla della vita quotidiana degli anziani e delle loro aspettative economiche.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 年金受給者 è 老人 (rōjin), che significa 'anziano'. Tuttavia, 老人 si riferisce maggiormente all'età, mentre 年金受給者 enfatizza il diritto a ricevere una pensione. Sceglieresti 年金受給者 quando vuoi specificare il contesto economico legato alla pensione.
Culture
Il termine 年金受給者 è composto da tre kanji: 年 (anno), 金 (denaro) e 受給者 (ricevitore). In Giappone, la cultura del rispetto per gli anziani è molto forte, e i pensionati sono spesso visti come una risorsa di saggezza e esperienza. La crescente popolazione di pensionati in Giappone ha anche sollevato questioni significative riguardo alla sostenibilità del sistema pensionistico.
FAQ
Q.Cosa significa 年金受給者 in italiano?
年金受給者 significa 'pensionato' in italiano, riferendosi a una persona che riceve una pensione.
Q.Come si usa 年金受給者 in una frase?
Puoi usare 年金受給者 in frasi come: '彼は年金受給者です', che significa 'Lui è un pensionato'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 年金受給者?
Un errore comune è usare 年金受給者 per riferirsi solo a persone anziane, mentre il termine specifica chi riceve una pensione, indipendentemente dall'età.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000