Definition
▶
暖かさ
atatakasa
物が持つ温かさや、心の豊かさを表す言葉です。
Una parola che esprime il calore che un oggetto possiede o la ricchezza del cuore.
▶
この部屋の暖かさはとても心地よいです。
kono heya no atatakasa wa totemo kokochiyoi desu.
Il calore di questa stanza è molto piacevole.
▶
冬の暖かさを感じるために、暖房をつけました。
fuyu no atatakasa o kanjiru tame ni, danbou o tsukemashita.
Ho acceso il riscaldamento per sentire il calore dell'inverno.
▶
彼女の笑顔には暖かさがあります。
kanojo no egao ni wa atatakasa ga arimasu.
Il suo sorriso ha calore.