მარშუტი — meaning in Italian: Itinerario

marshuti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Itinerario

შენარჩუნება

shenarchuneba

სადილი

sadili

მარშუტი

marshuti

მითოლოგია

mit'ologhia

ამბავი

ambavi

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua georgiani usano la parola 'მარშუტი' principalmente quando parlano di viaggi, trasporti pubblici o itinerari. Ad esempio, in una conversazione su quale autobus prendere per raggiungere una determinata località, si potrebbe chiedere: "Qual è il māršuti per la stazione?".

Synonyms & nuances

'მარშუტი' si differenzia dalla parola 'გზა' (gza), che significa 'strada'. Mentre 'გზა' si riferisce a una via fisica, 'მარშუტი' si concentra più sul percorso o sull'itinerario che si deve seguire, quindi è più appropriato in contesti di trasporto.

Culture

La parola 'მარშუტი' deriva dal francese 'marche', che significa camminare o marciare. In Georgia, è spesso usata nel contesto dei minibus che seguono percorsi stabiliti, rendendola parte dell'esperienza quotidiana di molti georgiani. È interessante notare che questi minibus sono una forma popolare di trasporto pubblico nel paese.

FAQ

Q.Come si pronuncia 'მარშუტი' in georgiano?

'მარშუტი' si pronuncia come 'marshuti', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante ascoltare i madrelingua per afferrare la giusta intonazione.

Q.Quali sono le situazioni in cui si usa 'მარშუტი'?

Si usa 'მარშუტი' quando si parla di percorsi di viaggio, come chiedere informazioni sui mezzi di trasporto o pianificare un itinerario. È comune nelle conversazioni quotidiane.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'მარშუტი'?

'მარშუტი' può essere confuso con 'გზა' (gza). Ricorda che 'მარშუტი' si riferisce a un itinerario o percorso specifico, mentre 'გზა' è più generico e si riferisce semplicemente a una strada.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary