I'm learning
ქართული
სიტყვიერი — meaning in Italian: Verbale
sitqvieri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Verbale
გაქცევა
gak'ceva
შეხედვა
shekhedva
უკვე
ukve
სიტყვიერი
sitqvieri
გაყიდვა
gakhidva
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 'სიტყვიერი' viene comunemente utilizzata in contesti formali, come nelle discussioni legali o nelle presentazioni accademiche. Può essere impiegata quando si fa riferimento a comunicazioni verbali, ad esempio durante un dibattito dove le affermazioni devono essere chiaramente espresse e giustificate.
Synonyms & nuances
'სიტყვიერი' è spesso paragonato a 'ამსახური' (amsakhuri), che significa 'espressivo'. Mentre 'სიტყვიერი' si concentra sull'aspetto verbale e comunicativo, 'ამსახური' tende a enfatizzare la modalità espressiva, come il tono e l'intonazione. Si utilizza 'სიტყვიერი' quando si discute di comunicazione diretta e chiara.
Culture
Il termine 'სიტყვიერი' ha radici profonde nella cultura georgiana, riflettendo l'importanza della parola e del dialogo nella società. In epoche passate, le tradizioni orali erano fondamentali per la trasmissione di leggende e storie, rendendo le comunicazioni verbali una parte essenziale della cultura. Una curiosità: i georgiani hanno una ricca tradizione di poesie recitate verbalmente che enfatizzano l'arte della parola.
FAQ
