I'm learning ქართული

ძმები — meaning in Italian: fratelli

dzmebi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fratelli
დამეხმარეთ
damekhmareT
ძმები
dzmebi
აბსტრაქცია
abstraqtsia
დიფერენციაცია
diferentsiatsia
არასრულყოფილი
arasrulqopili
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola ძმები viene frequentemente utilizzata in contesti familiari o sociali, quando si parla di legami di sangue. Ad esempio, durante una riunione di famiglia o in una conversazione tra amici per esprimere affetto verso i propri fratelli.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è მეგობრები (megobrebi), che significa 'amici'. Mentre 'ძმები' si riferisce specificamente ai legami di sangue, 'მეგობრები' è più ampio e può includere legami di amicizia. Useresti 'ძმები' quando parli di relazioni familiari, mentre 'მეგობრები' per le amicizie.
Culture
In Georgia, la famiglia occupa un posto centrale nella cultura, e il concetto di 'fratelli' non si limita ai legami di sangue, ma può anche includere amici molto stretti. Inoltre, la parola rispecchia l'importanza dei legami fraterni nella tradizione georgiana, dove i fratelli sono visti come protettori l'uno dell'altro.
FAQ
Q.Come si usa la parola ძმები in una frase?
Puoi usarla in frasi come 'ჩემი ძმები ძალიან კარგი ადამიანები არიან', che significa 'i miei fratelli sono persone fantastiche'.
Q.Ci sono forme plurali o singolari di ძმები?
Sì, la forma singolare è ძმა (dzma), che significa 'fratello'. Utilizzi 'ძმები' quando parli di più di un fratello.
Q.È usato anche in contesti formali?
Tendenzialmente, 'ძმები' è informale. In contesti formali, potresti usare termini più specifici per descrivere relazioni familiari, ma in conversazioni quotidiane è perfettamente accettabile.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary