დაავადება — meaning in Italian: Malattia

daavadeba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Malattia

სასტუმროს ნომერი

sastumros nomeri

ბევრი

bevr'i

ტრადიცია

traditsia

არაჩვეულებრივი

arach'velazrebuli

დაავადება

daavadeba

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

La parola 'დაავადება' viene utilizzata in contesti medici e sanitari, come negli ospedali o nei colloqui con i medici. Ad esempio, un paziente potrebbe dire: 'Ho un problema di saúde, ho bisogno di parlare della mia დაავადება.'

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'დაავადება' è 'ავადობა', che si traduce anch'esso come 'malattia'. Tuttavia, 'ავადობა' può avere una connotazione più generica, mentre 'დაავადება' è spesso utilizzato in contesti più formali o tecnici.

Culture

L'etimologia di 'დაავადება' si collega a radici che indicano la malattia e la sofferenza. Nella cultura georgiana, la salute è considerata un valore fondamentale, e le malattie sono spesso oggetto di conversazione nelle famiglie, specialmente durante le riunioni. Un aneddoto interessante è che in passato, molte malattie erano associate a influenze spirituali, il che ha influenzato il linguaggio medico.

FAQ

Q.Qual è la traduzione della parola 'დაავადება' in italiano?

'დაავადება' si traduce in italiano come 'malattia'. È un termine utilizzato per descrivere condizioni fisiche o mentali che influenzano la salute di una persona.

Q.Come si usa 'დაავადება' in una frase?

'დაავადება' può essere usato in frasi come: 'La mia დაავადება richiede attenzione medica.' Così, si comunica chiaramente un problema di salute che necessita di intervento.

Q.Ci sono errori comuni da evitare quando si usa 'დაავადება'?

Un errore comune è confondere 'დაავადება' con termini più leggeri o meno formali. Assicurati di usarlo in contesti adeguati, come in discussioni mediche o serie, per trasmettere la gravità della situazione.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary