Definition
▶
მამიდა
mamida
მამიდა არის დედის და, ანუ მშვენიერი ნათესავი, რომელიც ბავშვების ცხოვრებაში მნიშვნელოვან როლს ასრულებს.
La mamida è la sorella della madre, cioè un'affettuosa parente che gioca un ruolo importante nella vita dei bambini.
▶
ჩემი მამიდა ხშირად მოდის ჩვენთან და გვიმზადებს გემრიელ საჭმელს.
chemi mamida khshirad modis chventan da gvimsadebs gemriyel sach'mels.
Mia zia viene spesso a trovarci e ci prepara del cibo delizioso.
▶
მამიდას ძალიან უყვარს ბავშვებთან თამაში.
mamidas dzalian uyvars bavshvetan tamashi.
A mia zia piace molto giocare con i bambini.
▶
ჩვენი მამიდა ყოველთვის მხარში დგას და მხარს გვიჭერს.
chveni mamida qoveltvis mkharshi dghas da mkhars gvichers.
La nostra zia è sempre al nostro fianco e ci supporta.