I'm learning
ქართული
მწარე — meaning in Italian: amaro
mts'are · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
amaro
მწარე
mts'are
მასთან
mast'an
დისკუსია
disk'usia
ახლოს
akh'los
მტვერი
mt'veri
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola 'მწარე' è comunemente usata nella vita quotidiana in Georgia, soprattutto quando si parla di cibi e bevande. Ad esempio, si potrebbe dire che un caffè è 'მწარე' se ha un sapore particolarmente forte e sgradevole. Inoltre, i georgiani utilizzano 'მწარე' anche in contesti emotivi, per descrivere esperienze o sentimenti amari, come una delusione.
Synonyms & nuances
'მწარე' si differenzia da 'კატო' (k'ato), che significa 'aspro'. Mentre 'მწარე' si riferisce a un sapore amaro, 'კატო' è più legato a un'acidità pungente. Sceglieresti 'მწარე' quando vuoi enfatizzare una nota di amarezza, specialmente in contesti culinari.
Culture
Il termine 'მწარე' ha radici antiche nella lingua georgiana e viene spesso associato a una tradizione gastronomica ricca. In Georgia, la cultura del vino è molto importante e i vini possono avere sfumature di amaro, il che rende questa parola particolarmente pertinente. Inoltre, esiste un proverbio georgiano che dice: 'Il frutto amaro è il più dolce', evidenziando l'importanza del contrasto tra dolce e amaro nella vita e nella cultura georgiana.
FAQ
