Definition
▶
ურიგულება
uriguleba
ურგულება არის ორგანიზაციის ან საქმის არასწორი ფორმირება, რაც იწვევს არასწორ და არათანმიმდევრულ შედეგებს.
L'inappropriatezza è una formazione errata di un'organizzazione o di un'affare, che porta a risultati sbagliati e incoerenti.
▶
მისი გადაწყვეტილება იყო ურგულება, რაც კომპანიას პრობლემებში ჩააგდებს.
misi gadatskhvetileba iko uriguleba, rats kompanias problemebshi chaagdebts.
La sua decisione era un'inappropriatezza che porterà l'azienda in difficoltà.
▶
კონფერენციის დაგეგმვა ურგულება აღმოჩნდა, რადგან ბევრი ადამიანი ვერ მოვიდა.
konferentsiis dagegmva uriguleba agmoskhnda, radgan bevri adamiani ver movida.
La pianificazione della conferenza si è rivelata un'inappropriatezza, poiché molte persone non sono riuscite a venire.
▶
მისი საქმიანობის ურგულება საბოლოოდ მისი რეპუტაციის მკვეთრად დაქვეითებას გამოიწვევდა.
misi sakartvelos uriguleba sabolod misi reputatsiis mkvetrad daqveitebas gamoiwdeba.
L'inappropriatezza delle sue attività avrebbe portato a un netto deterioramento della sua reputazione.