I'm learning 한국어

커버 — meaning in Italian: copertina

keobeo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for copertina
커버
keobeo
여자
yeoja
개발자
gaebalja
청동
cheongdong
대회
daehoe
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
I madrelingua coreani usano la parola '커버' in contesti quotidiani, come quando parlano di una copertina di un libro o di un album musicale. Ad esempio, in una conversazione tra amici riguardante le ultime uscite musicali, qualcuno potrebbe dire: 'Hai visto la 커버 del nuovo album di quel cantante?'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di '커버' è '덮개' che si riferisce più genericamente a un oggetto che copre qualcosa. Tuttavia, '커버' ha una connotazione più specifica nel contesto di opere artistiche, come album e libri, rendendola la scelta preferita in questi casi.
Culture
La parola '커버' deriva dall'inglese 'cover', riflettendo l'influenza della cultura pop occidentale sulla Corea del Sud. È interessante notare che, nel contesto musicale, '커버' si riferisce anche a versioni reinterpretate di canzoni famose, un fenomeno molto popolare tra i cantanti sudcoreani.
FAQ
Q.Cosa significa '커버' in italiano?
'커버' significa 'copertina' in italiano ed è usato per descrivere la parte esterna di libri, album e altri oggetti simili.
Q.Quali sono alcuni esempi di utilizzo di '커버'?
'커버' può essere usato in frasi come: 'La 커버 di questo libro è davvero bella' o 'Ho visto una 커버 fantastica di una canzone popolare su YouTube'.
Q.È corretto usare '커버' in contesti formali?
In generale, '커버' è più comune in contesti informali. In situazioni più formali, potrebbe essere preferibile usare termini alternativi o una descrizione più dettagliata.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000