경쟁 — meaning in Italian: concorrenza

gyeongjaeng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for concorrenza

카운터

kaunteo

신경

singyeong

바위

bawi

경쟁

gyeongjaeng

비판

bipan

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola '경쟁' è comunemente usata in contesti aziendali e sportivi. Ad esempio, i coreani la utilizzano frequentemente durante discussioni su competizioni tra aziende o squadre sportive, sottolineando l'importanza della competitività nel loro approccio lavorativo e nella cultura sportiva.

Synonyms & nuances

Altri termini simili sono '경합' (gyeonghap) e '대결' (daegyeol), ma '경쟁' si riferisce più specificamente alla competizione in contesti di mercato o sportivi. Sceglieresti '경쟁' quando vuoi enfatizzare l'idea di competere in modo attivo e dinamico.

Culture

'경쟁' ha radici profonde nella cultura coreana, dove la competizione è vista come un motore di crescita e innovazione. Storicamente, l'alta competitività della Corea del Sud è emersa dopo la guerra di Corea, quando il paese ha dovuto ricostruirsi rapidamente, portando a un ambiente in cui la 'concorrenza' è diventata fondamentale per il progresso economico e sociale.

FAQ

Q.Come si usa la parola '경쟁' in una frase?

Puoi dire: '우리 회사는 경쟁이 심하다', che significa 'La nostra azienda ha una forte concorrenza'.

Q.Qual è la traduzione di '경쟁' in inglese?

'경쟁' si traduce in inglese come 'competition', un termine usato in vari contesti, da affari a sport.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola '경쟁'?

Un errore comune è confondere '경쟁' con '경합'; ricorda che '경쟁' implica un confronto attivo tra soggetti, mentre '경합' si riferisce più a una gara o un conflitto.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000