Definition
▶
보호자
bohoja
보호자는 법적으로나 사회적으로 다른 사람을 돌보고 책임지는 사람을 의미합니다.
Un tutore è una persona che si prende cura di un'altra persona e ne è responsabile, sia legalmente che socialmente.
▶
그 아이의 보호자는 항상 그를 학교에 데려다 줍니다.
geu aiui bohojaneun hangsang geureul hakgyoe daeryeoda jum nida.
Il tutore di quel bambino lo porta sempre a scuola.
▶
보호자가 없는 경우, 법원에서 대리인을 지정할 수 있습니다.
bohojageun eomneun gyeongu, beobwoneseo daeriin-eul jijeonghal su issseumnida.
In assenza di un tutore, il tribunale può nominare un rappresentante.
▶
보호자의 동의 없이는 의료 처치를 받을 수 없습니다.
bohojaui dong-ui eopsineun uiryo cheochireul badeul su eopseumnida.
Non si può ricevere cure mediche senza il consenso del tutore.