분수 — meaning in Italian: fontana

bunsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fontana

연합

yeonhab

분수

bunsu

신용

sin

스피커

seupikeo

유형

yuhyeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua coreani utilizzano la parola '분수' (bunsu) quando si trovano in parchi, giardini pubblici o piazze, spesso per descrivere le fontane decorative che abbelliscono questi luoghi. È comune sentire questa parola durante eventi sociali o passeggiate, dove le fontane sono punti focali di conversazione e ammirazione.

Synonyms & nuances

'분수' è frequentemente utilizzato per riferirsi a fontane decorative, mentre '샘' (saem) indica più comunemente una sorgente d'acqua naturale. Si sceglie '분수' quando si parla di strutture progettate dall'uomo, spesso in contesti più formali o architettonici.

Culture

La parola '분수' deriva dal concetto di divisione e flusso d'acqua, simboleggiando non solo l'estetica ma anche l'armonia della natura. In Corea, le fontane rappresentano spesso luoghi di incontro e relax, e sono parte integrante della cultura dei parchi pubblici, celebrando la bellezza del paesaggio urbano.

FAQ

Q.Come si pronuncia '분수' in coreano?

'분수' si pronuncia 'bunsu', con una 'u' simile a quella italiana. È importante prestare attenzione alla corretta intonazione per farsi comprendere.

Q.In quali frasi posso usare '분수'?

Puoi usare '분수' in frasi come 'Il parco ha una bella 분수' oppure 'Mi piace passeggiare vicino alla 분수 in estate'.

Q.Ci sono errori comuni da evitare con '분수'?

Un errore comune è confondere '분수' con '샘'. Ricorda che '분수' si riferisce a fontane costruite, mentre '샘' è per sorgenti d'acqua naturali.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000