Definition
▶
수당
sudang
수당은 근로자가 추가로 받는 보수나 임금을 의미합니다.
Il 'sudang' è il compenso o stipendio aggiuntivo che un lavoratore riceve.
▶
이 직장에서 야근 수당이 잘 나오기 때문에 사람들이 많이 지원해요.
i jikjangeseo yageun sudangi jal naogidamyeonseo saramdeuri mani jiwonhaeyo.
In questo lavoro, le persone si candidano molto perché il pagamento per le ore straordinarie è buono.
▶
교사가 방과후 수업을 하면 추가 수당을 받을 수 있습니다.
gyosaga banggwahu sueob-eul hamyeon chuga sudangeul bad-eul su issseubnida.
Gli insegnanti possono ricevere un pagamento extra se tengono corsi dopo scuola.
▶
이 회사는 성과에 따라 보너스와 수당을 지급합니다.
i hoesa-neun seonggwa-e ttala boneoseuwa sudangeul jiguhamnida.
Questa azienda paga bonus e indennità in base ai risultati.