хүчтэй — meaning in Italian: forte

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for forte

тогтвор

тавих

хүчтэй

зөвшөөрөх

идэвхтэй

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'хүчтэй' viene usata frequentemente in contesti quotidiani per descrivere una persona fisicamente forte o per esprimere un'opinione su qualcosa di potente, come un'emozione o un evento. Ad esempio, si può dire 'Тэр хүн хүчтэй' (Quella persona è forte) dopo aver visto qualcuno sollevare pesi o affrontare una sfida difficile.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'хүчтэй' è 'бат бөх' (bato büh), che si traduce come 'robusto'. Tuttavia, mentre 'хүчтэй' si riferisce più alla forza e al potere, 'бат бөх' enfatizza la stabilità e la durabilità. Utilizzeresti 'хүчтэй' per descrivere un atleta e 'бат бөх' per descrivere un edificio solido.

Culture

'Хүчтэй' deriva dalla radice 'хүч', che significa 'forza'. In Mongolia, la forza è un valore altamente rispettato, non solo fisica ma anche mentale e spirituale. Nella cultura mongola, si auspica di essere 'хүчтэй' per affrontare le avversità della vita quotidiana, rendendo questa parola simbolo di resilienza.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'хүчтэй' in una frase?

Puoi usare 'хүчтэй' per descrivere qualcuno che ha una personalità forte o per riferirti a una cosa potente. Ad esempio: 'Түүний сэтгэл хүчтэй байна' (La sua determinazione è forte).

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'хүчтэй'?

La pronuncia corretta è 'khüch-tei', dove 'kh' è un suono gutturale simile a 'ch' in 'Bach'.

Q.Ci sono altre forme della parola 'хүчтэй'?

Sì, 'хүч' è la radice e significa 'forza'. Puoi anche incontrare l'aggettivo 'хүчирхэг', che significa 'potente' e può essere usato in contesti simili.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary