bekerja — meaning in Italian: lavoro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lavoro

bekerja

cuti

cahaya

persuasif

efektif

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'bekerja' viene utilizzata quotidianamente nei contesti lavorativi, come in uffici e aziende, ma anche in conversazioni informali tra amici quando si discute di occupazione. Ad esempio, una persona potrebbe dire: 'Io lavoro in un'agenzia di viaggi' per descrivere il proprio impiego.

Synonyms & nuances

'Bekerja' è spesso utilizzato per riferirsi a attività lavorative generali, mentre 'mengusahakan' implica un'attività più imprenditoriale o di gestione. Se vuoi enfatizzare il lavoro come impegno quotidiano, 'bekerja' è la scelta più adeguata.

Culture

La parola 'bekerja' deriva dal verbo malese 'kerja' che significa 'lavoro' o 'attività'. In Malaysia, il concetto di lavoro è fortemente legato alla cultura del duro lavoro e al rispetto per le professioni, riflettendo un approccio pragmatico alla vita quotidiana. È interessante notare che in molte culture asiatiche, il lavoro è visto non solo come un mezzo di sostentamento, ma anche come un modo per onorare la famiglia e la comunità.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'bekerja' in italiano?

'Bekerja' significa 'lavoro' in italiano e si riferisce all'atto di lavorare, svolgere un'attività per guadagnarsi da vivere.

Q.Come si coniuga 'bekerja'?

'Bekerja' è un verbo regolare e non richiede coniugazioni particolari nel tempo presente. Si usa nella forma base per indicare l'azione in atto.

Q.Si usa 'bekerja' in contesti formali?

Sì, 'bekerja' può essere utilizzato anche in contesti formali, come presentazioni o documenti ufficiali, ma in tali situazioni potrebbe essere preferibile utilizzare termini più specifici legati al tipo di lavoro.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary