bimbingan — meaning in Italian: guida

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for guida

bising

ketetapan

berbahagia

bimbingan

melampaui

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'bimbingan' viene utilizzata principalmente in contesti educativi e professionali, come nelle scuole o durante le sessioni di formazione. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'Gli studenti hanno bisogno di bimbingan per affrontare le sfide dell'apprendimento.'

Synonyms & nuances

'Bimbingan' è simile a 'panduan', ma mentre 'panduan' può riferirsi a una guida più generale o a un manuale, 'bimbingan' implica un supporto più attivo e personale, spesso legato all'educazione e alla crescita individuale.

Culture

'Bimbingan' deriva dal verbo 'bimbing', che significa 'guidare' o 'direzionare'. In molte culture malesi, il concetto di guida è essenziale, specialmente nel contesto della comunità e della famiglia, dove le figure di riferimento sono rispettate e cercate per consigli e supporto.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'bimbingan' in italiano?

'Bimbingan' significa 'guida' in italiano. È usato per riferirsi a un tipo di supporto che aiuta le persone a navigare attraverso sfide o processi, spesso in contesti educativi.

Q.In quali situazioni posso usare 'bimbingan'?

Puoi usare 'bimbingan' quando parli di tutoraggio, supporto educativo o orientamento professionale. Ad esempio, in una frase come 'Ho ricevuto bimbingan dal mio mentore durante la mia carriera'.

Q.È corretto usare 'bimbingan' in contesti informali?

'Bimbingan' è prevalentemente usato in contesti formali e professionali. In contesti informali si potrebbe preferire parole come 'aiuto' o 'suggerimento'.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary