vakkert — meaning in Italian: bello

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bello

håp

søndag

mellom linjene

vakkert

kontekst

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua norvegesi usano 'vakkert' in contesti quotidiani per descrivere paesaggi mozzafiato, opere d'arte o momenti speciali. Ad esempio, potresti sentirlo mentre qualcuno ammira un tramonto sulla costa o osserva un dipinto in una galleria.

Synonyms & nuances

'Vakkert' può essere paragonato a 'skjønn', che ha una connotazione più specifica di bellezza estetica, spesso legata ad arte o forma. Scegli 'vakkert' quando desideri esprimere una bellezza più generale o naturale.

Culture

'Vakkert' ha radici nell'antico norvegese e riflette non solo la bellezza esteriore ma anche l'apprezzamento per la bellezza della natura, che è profondo nella cultura norvegese. Questo termine è spesso usato in canzoni e poesie, sottolineando l'importanza della bellezza nell'espressione artistica.

FAQ

Q.Come si usa 'vakkert' in una frase?

'Vakkert' si usa per descrivere qualcosa che colpisce per la sua bellezza, come in 'Det er vakkert her' (È bello qui). Puoi usarlo in qualsiasi contesto che richieda una valutazione estetica.

Q.Qual è l'opposto di 'vakkert'?

L'opposto di 'vakkert' è 'stygt', che significa brutto. Puoi usarlo per descrivere qualcosa che non è attraente o piacevole alla vista.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'vakkert'?

Un errore comune è usare 'vakkert' per descrivere persone in modo diretto. Sebbene sia possibile, di solito si preferisce 'vakker' per gli esseri umani, riservando 'vakkert' per oggetti, luoghi o esperienze.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary