discussie — meaning in Italian: discussione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for discussione

twee

oplossing

leren

substantieel

discussie

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'discussie' viene frequentemente utilizzata in contesti accademici e professionali, come riunioni di lavoro o conferenze, dove si svolgono dibattiti approfonditi su temi specifici. È comune anche nelle conversazioni quotidiane tra amici quando si scambiano opinioni su argomenti di attualità.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è 'debate', ma 'discussie' implica un dialogo più aperto e meno formale rispetto a una battaglia retorica. Scegli 'discussie' quando desideri enfatizzare un confronto di idee piuttosto che un dibattito competitivo.

Culture

Il termine 'discussie' ha radici nel latino 'discussio', che significa 'discussione' o 'esame'. In Olanda, l'arte del dibattito è molto valorizzata, e le discussioni pubbliche sono spesso organizzate per discutere questioni sociali, politiche ed economiche, dimostrando l'importanza del dialogo nella cultura nederlandese.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'discussie' in italiano?

'Discussie' significa 'discussione' in italiano. È usato per descrivere un'interazione verbale in cui diverse opinioni vengono espresse e analizzate.

Q.Come posso usare 'discussie' in una frase in olandese?

Puoi dire 'We hebben een interessante discussie gehad over het klimaat' che significa 'Abbiamo avuto una discussione interessante sul clima'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'discussie'?

'Discussie' non deve essere confuso con il termine 'conflict', poiché implica un dialogo costruttivo piuttosto che una disputa. Assicurati di usarlo in contesti dove il confronto di idee è incoraggiato.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary