I'm learning
русский
Второй — meaning in Italian: secondo
Vtoroy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
secondo
Ответ
Otvet
доказательство
dokazatel'stvo
Второй
Vtoroy
дело
delo
пассажир
passazhir
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
In russo, la parola 'Второй' è comunemente utilizzata quando si parla di sequenze o classifiche, come nel contesto di gare sportive o in situazioni quotidiane come ordinare il secondo piatto in un ristorante. Ad esempio, un genitore potrebbe dire 'Il secondo figlio è più timido' per riferirsi al proprio secondo bambino.
Synonyms & nuances
'Второй' si distingue da 'второстепенный', che significa 'secondario'. Mentre 'второй' si riferisce a un ordine specifico, 'второстепенный' implica un'importanza o priorità minore. Quindi, useremmo 'второй' per indicare il secondo in una lista, mentre 'второстепенный' per esprimere qualcosa di meno rilevante.
Culture
La parola 'Второй' deriva dal numero cardinale 'два' (due), ed è affascinante notare come in russo i numeri abbiano una forte connessione con le relazioni familiari e sociali. In molte culture, il secondo figlio è spesso oggetto di attenzione e confronto, e questo riflette l'importanza che il numero due ha in contesti familiari e tradizionali.
FAQ
