Наличие — meaning in Italian: disponibilità

Nalichiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for disponibilità

премиум

premium

ветер

veter

Наличие

Nalichiye

Лезвие

Lezviye

виски

viski

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'Наличие' è frequentemente utilizzato in contesti commerciali e amministrativi, ad esempio quando si parla della disponibilità di prodotti in un negozio o delle risorse in un'azienda. È comune sentirlo in conversazioni tra colleghi riguardo alla gestione di progetti o nella richiesta di informazioni su materiali necessari.

Synonyms & nuances

'Наличие' può essere paragonato a 'доступность', che significa 'accessibilità'. Mentre 'доступность' si concentra più sulla facilità di accesso a qualcosa, 'Наличие' si riferisce specificamente alla presenza o esistenza di risorse nel momento attuale.

Culture

Il termine 'Наличие' deriva dalla radice slava che implica l'idea di presenza o esistenza, portando con sé un'importante connotazione legata alla disponibilità. In Russia, la disponibilità di beni e servizi è un tema centrale, specialmente in un'economia in transizione, dove le risorse possono variare significativamente.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'Наличие' nelle frasi?

'Наличие' si usa per indicare la presenza di qualcosa. Ad esempio: 'У нас есть наличие товара' significa 'Abbiamo disponibilità di merce'.

Q.Qual è la forma corretta per chiedere della disponibilità in russo?

Per chiedere della disponibilità, puoi dire 'Каково наличие?' che si traduce in 'Qual è la disponibilità?'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'Наличие'?

Un errore comune è usarlo in contesti inappropriati. Assicurati di usarlo solo quando si fa riferimento a qualcosa di disponibile, piuttosto che come sinonimo di 'scelta' o 'opzione'.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000