I'm learning
русский
пассажир — meaning in Italian: passeggeri
passazhir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
passeggeri
директор
direktor
Посмотреть
Posmotret'
организм
organizm
пассажир
passazhir
возможность
vozmozhnost'
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
molto comune
Usage
Il termine 'пассажир' viene comunemente utilizzato nei contesti legati ai trasporti, come in stazioni ferroviarie, aeroporti e autobus. Ad esempio, un annuncio che avverte i passeggeri dell'imminente partenza di un treno o delle procedure di imbarco in aereo.
Synonyms & nuances
'Пассажир' è simile a 'клиент' (cliente), ma mentre quest'ultimo è utilizzato più nel contesto commerciale, 'пассажир' è specificamente riferito a chi viaggia. Usaresti 'пассажир' quando vuoi sottolineare l'atto del viaggiare piuttosto che il rapporto di servizio.
Culture
La parola 'пассажир' deriva dal francese 'passager', che significa 'colui che passa'. Questo riflette l'importanza storica dei viaggi e del commercio in Russia, evidenziando come la mobilità sia stata sempre un elemento cruciale nella cultura russa. Una curiosità affascinante è che, in epoche passate, i passeggeri viaggiavano in treni di lusso, rendendo il viaggio un'esperienza più aristocratica.
FAQ
