Definition
▶
доля
dólya
Доля — это часть целого, выраженная в процентном соотношении или в числах.
Quota è una parte di un tutto, espressa in proporzione percentuale o numerica.
▶
Каждый участник проекта получил свою долю прибыли.
Kazhdyy uchastnik proyektа poluchil svoyu dólyu pribyli.
Ogni partecipante al progetto ha ricevuto la propria quota di profitto.
▶
В этом исследовании доля сокровищ, найденных в реке, была неожиданно высокой.
V etom issledovanii dólya sokrovishch, naydennykh v reke, byla neozhidanno vysokoy.
In questo studio, la quota dei tesori trovati nel fiume era sorprendentemente alta.
▶
Для достижения успеха важно распределить доли между всеми участниками.
Dlya dostizheniya uspekha vazhno raspredelit' dóly mezhdu vsemi uchastnikami.
Per raggiungere il successo è importante distribuire le quote tra tutti i partecipanti.