comme si — meaning in Italian: come sei

Definition

▶ comme si

Fraza 'comme si' koristi se za izražavanje stava ili situacije u kojoj se nešto smatra ili prikazuje onakvim kakvo jeste.

La frase 'comme si' viene utilizzata per esprimere un atteggiamento o una situazione in cui qualcosa è considerato o rappresentato così com'è.

▶ Svi su došli kao da je sve u redu, comme si ništa nije bilo problem.

Tutti sono venuti come se andasse tutto bene, come se non ci fosse alcun problema.

▶ Ponaša se comme si je već sve znao o tom događaju.

Si comporta come se sapesse già tutto su quell'evento.

▶ Gleda me comme si sam ja kriv za sve što se desilo.

Mi guarda come se fossi io il colpevole di tutto ciò che è successo.